旅

海外旅行へ行った際、言葉が通じないがためにもどかしい気持ちになってしまうことって多いですよね。Wi-Fiや翻訳アプリなどが発達し、一昔前に比べてとっても楽になった海外の方とのコミュニケーションですが、それでもやっぱり不安や不便がつきものなのではないでしょうか。 今回は、翻訳機器のパイオニアブランド「Vasco」から新登場する最新型の翻訳機「Vasco Translator E1（ヴァスコ・トランスレーター・イーワン）」をご紹介します。驚きの使いやすさに目から鱗…これまでの翻訳機の...

夏の暑さが和らぎ、本格的な秋到来！日本各地で美しい紅葉が楽しめ、色とりどりの葉が一面に広がる風景は、訪れる人々の心を癒してくれます。 そこで今回は、ホテル予約のエキスパートであるHotels.comがおすすめする、紅葉を眺められる絶景ホテルを5つご紹介します。 目覚めた瞬間から美しい景色を一望できるホテル、客室の露天風呂につかりながら大自然を気兼ねなく満喫できるホテル、都心の近くで紅葉を楽しみたい方に向けたホテルまで…！1部屋3万円前後で泊まれるホテルをご紹介します。 ...

9月27日～10月6日まで、臨海副都心エリアで開催される「ARTBAY TOKYO アートフェスティバル2024～Port of Dialogue～」がスタート。ARアート作品の展示および体験プラットフォームを楽しめるイベントで、3回目の開催となる今年のテーマは、「Port of Dialogue 対話しよう。じぶんと、世界と、未来と。」。今年はインタラクションを重視し、様々なモノ・コトとの「対話」がキーワードとなって展開されています。早速一部エリアを取材してきましたので、芸術の秋のお...

横浜駅直結とアクセス抜群の「横浜ベイシェラトン ホテル＆タワーズ」では、10月31日まで毎年大人気の「夏の北海道フェア」をオールデイブッフェ「コンパス」にて開催中です。また、宿泊客もビジター利用できる会員制のジムが「シェラトン フィットネス」としてリニューアルオープンしたとのことで、宿泊レポと共にご紹介していきます♪ 横浜ベイシェラトン ホテル＆タワーズって？　 出典:beautyまとめ 多彩な創作料理と卓越したサービスを...

今年のシルバーウィークは、9月14日（土）～16日（月・祝）、9月21日（土）～9月23日（月・祝）と2回の3連休に分かれています。あえて近場の非日常を感じられるホテルに泊まり、プチ旅行気分を満喫してみてはいかがでしょうか？ そこで今回は、ホテル予約のエキスパートであるHotels.comがおすすめする、3連休にぴったりな都内のご褒美ホテルを5つご紹介します。 完全予約制の屋外プール付きホテル、客室で本格的な料理を楽しめるホテル、客室にプロジェクターが付いているホテルも…！1部屋3...

ホテル椿山荘東京は、ロクシタンの人気のフレグランス「オスマンサス」とコラボレーションした庭園演出やディナーイベント、ステイプランなどが、2024 年 9 月 13 日(金)より順次実施されます。2021年に初めて発売され、その後瞬く間に大人気フレグランスシリーズとなった、金木犀のフルーティな香りが特徴の「オスマンサス」。 秋の夜に月の光を浴びて輝く金木犀(オスマンサス)の魅力的な香りをテーマにしたディナーイベント、ステイプラン、トリートメントメニューなどの各種プランが登場します。また...

日本有数の日照時間を誇り、瀬戸内に面しているため穏やかな気候が特徴の岡山県。「晴れの国」ともいわれ、雄大な自然や宿場町として栄えた歴史あるまち並み、恵まれた気候で育まれるフルーツ、ワイン…と、多彩な魅力にあふれています。 そんな岡山県では2024年秋に国際芸術祭「森の芸術祭 晴れの国・岡山」が開催されます。まち全体がアートに染まる催しに合わせ、「おかやまハレいろキャンペーン2024」と題した観光キャンペーンを展開。岡山県の魅力を存分に満喫できる企画が多数用意されていますよ♪秋口のおで...

ホテル椿山荘東京は、ホテルの高層階に位置し、庭園を眺望する、宿泊者限定のアフタヌーンティーラウンジを2024年8月5日（月）よりオープンします。 ここでは、季節のスイーツ、トリュフ・フォアグラ・キャビアの世界三大珍味を使ったセイボリーやスコーンのほか、オフィシャル専門店以外では国内初の提供となる「フォートナム・アンド・メイソン」の紅茶を楽しめる「Premiumアフタヌーンティー」がいただけます。 宿泊者だけのプライベートな空間「パゴダルーム」で、優雅な時間を満喫 ...

この夏2日間に渡って「ベトナム×北海道」の特別文化交流イベントが開催されます。両地域の魅力を融合させた企画で、会場ではベトナムの伝統料理であるフォーをはじめ、ストリートフードであるバインミーなど多数のグルメが楽しめ、ベトナム国家芸術団がこの日の為に来日し特別なステージパフォーマンスや伝統ある人形劇を見学できます。また、陶器人形に日本とは異なる美しさと技法を持った漆を使った工芸品や雑貨、アオザイといった民族衣装などの販売も行われます。ベトナム観光の魅力を伝える特別ブースも用意され、より深...

兵庫県南部に位置し淡路島最南端にある南あわじ市は美しい「海の楽園」と呼ばれており食の宝庫でもあります。また、過ごしやすい温暖な地域であるためアクティビティーも盛んです。そんな魅力たっぷりの南あわじ市を本稿ではご紹介します。最後までご覧ください。 自然豊かな大地が作り出す多くの野菜 出典:cinderella fit 南あわじ市は豊かな大地に恵まれ、酪農・水稲との循環農業も営まれる中、レタス、ブロッコリー、白菜、キャベツ、びわ、みかんなど豊富...

夏の夜空を無数のキレイなLEDランタンが舞う七夕祭りが京都府・愛知県・福岡県の3県で行わるのを皆さんご存知でしょうか。本稿ではステキな七夕のイベント情報をお伝えします。このランタンフェスティバルは2016年に始まり火を使わないLEDランタンが開発され、世界初のお祭りとなりました。現実の世界をもっと楽しい場所に変える事を目的にイベント・企画を中心に行われています。様々な催しが行われ美しい七夕の夜を満喫しに皆さん足を運ばれてはいかがでしょうか。 夏のお祭り体験 ...

本稿では、数百年の歴史をもつ京都の祇園甲部で、いにしえから今日まで受け継がれてきた芸妓さん・舞妓さんの奥深い伝統に触れられる世界で唯一の施設「祇園 花街芸術資料館」をご紹介します。ぜひ最後までご覧ください。2024年5月15日祇園甲部歌舞場内に華々しくグランドオープンしたばかりの「祇園 花街芸術資料館」は先人たちから守られてきた心意気を多くの人に伝えようと日々活動されており京舞鑑賞をはじめ、芸妓さん・舞妓さんとの記念撮影もでき新しい観光スポットとして海外からも熱い注目を受けています。※...

誰もが知る「はとバス」に新たにこの夏2階建てオープンバスで運行する夜のコース「ディスカバーナイトドライブ（夜景のスカイツリー®）」が2024年7月12日（金曜日）より運行開始となります。本稿ではそのツアー内容の全貌をお伝えしますので最後までご覧ください。 人気のオープンバスで楽しむナイトドライブ 出典:cinderella fit はとバスでは屋根がない開放的な車内に、360°の大パノラマの眺望を眺めながら、爽快な風を受けて快適に走行する2階...

北陸新幹線の延伸で人気上昇中の金沢！金沢と聞くと、昔ながらの街並みや絶品グルメ、温泉を連想する方も多いのではないでしょうか。 そこで今回は、ホテル予約のエキスパートであるHotels.comがおすすめする、金沢ならではの伝統を体感できるホテルを7つご紹介します。 金沢のお茶や地酒を嗜んだり、伝統工芸体験を楽しめたりするホテルも…！一泊2万円前後で泊まれるホテルを見ていきましょう！ 1.三井ガーデンホテル金沢 江戸時代から300年続く「金沢市民の...

全国30ホテル以上を展開するWHG（ダブリュー・エイチ・ジー）ホテルズではこの夏、世界から注目を集める“フランス”各地の郷土・名物料理を「～旅するプティ・デジュネ～」朝食フェアとして全国の15ホテルにて7月1日（月）から9月8日（日）まで開催します。 朝食フェア「～旅するプティ・デジュネ～」詳細 出典:cinderella fit 提供期間：2024年7月1日 – 9月8日 全国提供施設：ホテルグレイスリー札幌 / 仙台ワシントンホテル /...

2021年9月1日に山梨県下井尻に宿泊施設として生まれ変わったとてもステキな古民家「古民家民泊 hanare」を紹介します。 子供の頃、夏休みに帰ったおじいちゃん・おばあちゃんの家をこの写真から思い出す方多いのではないでしょうか。昔ながらの縁側の大きな掃き出し窓はまさに田舎を思わせます。古民家の建材を利用して造られた古き良き和の美しさと、日本家屋の温かさを感じられ、心癒されるのどかな風景に一息つけるオススメの宿です。 内装のリノベーションもバッチリ 出典...

2013年に富士山はユネスコの世界文化遺産にも選ばれ、日本人にとって唯一無二の存在であり長い歴史の中で私たちの心と深く結びついて来ました。 そんな神聖なる霊峰富士の登山を愉しめる「はとバスツアー」に今年の夏休みはご参加されてはいかがでしょうか。 一生に一度は経験したい富士登山 出典:cinderella fit はとバスが提供する本ツアーは富士山専属登山ガイド＆はとバス係員が同行するので安全にサポートいただけます。初心者でも山頂を目指せる内...

兵庫県最南端のまち「南あわじ市」は、南北に長い地形の淡路島の南部に位置し、南に鳴門海峡、西に白砂青松の慶野松原、中心には温暖で肥沃な三原平野が広がり、兵庫県域の約2.7％（面積229.17km2）を占めています。 また、紀淡海峡には、周囲約10キロメートル、人口約400人の沼島が浮かんでいます。本記事では「南あわじ市」の魅力を存分にご紹介していきます。 鳴門海峡・瀬戸内海を望む「道の駅うずしおinうずまちテラス」からの景色 出典:cinderella f...

山梨フルーツキャンペーンをご存じでしょうか。山梨県産のさくらんぼをお召し上がりになった方や協力店舗でスイーツをお召し上がりの方で農園でフルーツ狩りを楽しんだ方のうち、応募頂いた方から抽選で山梨県産のフルーツをお送りするという企画です。本記事では、キャンペーン協力をご紹介しますので「おでかけリスト」にいれてみてはいかがでしょうか？ Museum café Sweets lab 葡萄屋kofuの さくらんぼたっぷりエクレアは贅沢なマリアージュ 出典:cind...

都心にありながら、森のような庭園の中に建つホテル椿山荘東京ではインドアで涼を感じながらビールの泡を楽しむビアフェスティバルが2024年8月9日よりスタートします。 出典:cinderella fit 食事の前後には今年初登場の庭園演出「雲海スプラッシュ」や、ここでしか見られない奇跡の絶景「東京雲海」が楽しめ視覚からも涼むことができます。 まさに五感で涼を感じることができるのはここ「ホテル椿山荘東京」だけのとっておきのイベントです。今年の美味しいビ...